В книге собраны рассказы выпускниц курсов Write Like a Grrrl, для многих из которых это дебютная публикация. За бытовыми историями и личными репортажами, часто не имеющими ясного сюжетного разрешения, заводящими рассказчиц в тупик, можно увидеть большое внимание к миру и почувствовать дух времени, в котором как будто ничего не происходит.
«Иногда может показаться, что все эти тексты выполняют терапевтическую функцию, предлагая автору речь в качестве лечебно-профилактического средства. Но в действительности это средство другого рода – новый способ путешествовать, походное приключение, в котором автор познает себя только вместе с миром. Писательская практика интригует, но еще и меняет ракурс, прочищает внимание, переключает регистр с «существую» и «говорю» на «письмо говорит». Начать такую практику, а не просто пользоваться словами – пожалуй, и есть центральная задача, которую каждый из авторов решает по-своему. Игривый, но долгий 'rrr' в названии курса («Write Like a Grrrl») довольно точно символизирует работу, с результатами которой предстоит ознакомиться читателю сборника. Рычащий 'rrr' – это звук, который порывает с писательским молчанием, это звук, с которого начинается свободная речь».
Марина Симакова